Britische Inseln: Dublin und Edinburgh mit dem Flugzeug, auf eigene faust mit flexiblen nächten

Dublin, die Hauptstadt Irlands, ist wegen seines breiten Angebots an Kultur, Musik und Freizeit eines der attraktivsten und belebtesten Reiseziele in Europa. Der ausgeprägte künstlerische und kreative Charakter dieser malerischen Stadt, die vor mehr als einem Jahrtausend von den Wikingern gegründet wurde, hat der Welt berühmte Literaten wie den Nobelpreisträger William Butler Yeats, Oscar Wilde oder Bram Stoker und legendäre Künstler wie U2, Sinead O'Connor, Imelda May oder Bob Geldof gegeben. Unter seinen bedeutendsten architektonischen und historischen Sehenswürdigkeiten sind vor allem die Nationalbibliothek, das Trinity College, die Kathedralen St. Patrick und der Heiligsten Dreifaltigkeit sowie berühmte Theater wie das Gaiety oder das Abbey hervorzuheben. Mit einem Besuch in der Nationalgalerie oder im Museum der modernen Kunst werden Sie niemals falsch liegen. Dies gilt natürlich auch für die Brauerei des Guinness-Biers und die Brennerei des Jameson-Whiskys. Wenn Sie sich in das musikalische Vermächtnis der Stadt vertiefen wollen, sollten Sie zum Irish RnR Museum Experience und zum Little Museum gehen, wo es viele Dinge von U2 zu sehen gibt, sowie zum Windmill Lane Studio, in dem unter anderem die Rolling Stones, David Bowie oder Lady Gaga aufgenommen haben. Und wenn Sie Dublins berühmtestes, musikalischstes und geschäftigstes Viertel genießen möchten, ist das Temple Bar die Antwort. Bummeln Sie durch das Geflecht enger Gassen mit den vielen Bars und Pubs, in denen zu fast jeder Stunde Live-Auftritte stattfinden. Erleben Sie Dublin hautnah!

Edinburgh wurde im 11. Jahrhundert gegründet und 1437 zur Hauptstadt Schottlands erhoben; mit ungefähr 14 Millionen Touristen pro Jahr ist Edinburgh die nach London am häufigsten besuchte Stadt im Vereinigten Königreich. Die an der Ostküste Schottlands am Ufer des Firth of Forth gelegene und von der Nordsee umspülte Stadt Edinburgh besteht aus zwei Teilen: der Altstadt, The Old Town, die sich um die Royal Mile, ihre Hauptstraße, erstreckt und der neuen Stadt, The New Town, die durch die Gärten der Princess Street voneinander getrennt sind. Beide Stadtteile wurden 1995 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Die beste Option, um mit der Besichtigung der Stadt zu beginnen, ist es, sich auf einem Spaziergang durch die Altstadt oder auf der Royal Mile treiben zu lassen, eine Gegend voller Magie mit einer bezaubernden mittelalterlichen Ausstrahlung. Dort erhebt sich auf einem steilen Hügel die imposante Burg Edinburgh Castle, das repräsentativste Monument der Hauptstadt; Sie können dort die herrlichen Innenräume erkunden und die Juwelen der erloschenen schottischen Krone und die Kapelle der Heiligen Margareta, das älteste Gebäude des Landes, bewundern. Vom Gipfel des Hügels Calton Hill können Sie eine unübertreffliche Panoramaaussicht auf die Stadt mit dem Meer im Hintergrund genießen und das im 19. Jahrhundert zum Andenken an die Gefallenen der napoleonischen Kriege errichtete National Monument of Scotland sowie den nie fertiggestellten Parthenon von Edinburgh entdecken. Zu den obligatorischen Besuchen gehört auch das Nationalmuseum, in dem das berühmte ausgestopfte Schaf Dolly ausgestellt ist, die Nationalgalerie Schottlands mit Werken großer Meister wie Rubens, Tizian, Velazquez oder Monet, das Sir Walter Scott, Robert Burns und Robert Louis Stevenson gewidmete Schriftstellermuseum und die Scotch Whiskey Experience, ein wahrer Genuss für Ihren Gaumen.